Vad lönar det sig att fasta i 40 dagar
om man inte bryr sig om meninge med det?
Vad lönar det sig att avstå från fester
om man i stället drar varandra inför rätta?
Vad lönar det sig att avstå från att äta sitt eget bröd
om man samtidigt stjäl den fattiges?
Det ska uppstå fred när den kristne fastar
inte tvister.
Varför helga sin mage genom att fasta
och samtidigt orena sina läppar med lögner?
Låt oss efterlikna Kristi fasta genom vår goda gärningar
så gott vi kan.
Maximus av Turin ca år 400